Situación.- F4. Empieza.- Barroeta Aldá­mar. Termina.- Uribitarte. Fecha Pleno.- 4 de agosto de 1983.

Pío Baroja y Nessi nació en el número 6 de la calle Oquendo de San Sebastián el 28 de diciembre de 1872.

Doctor en Medicina y escritor, en 1955 el doctor Marañón le diagnosticó una grave arteriosclerosis. El 20 de mayo del año siguiente se rompió el fémur al intentar abrir la puerta de un armario, una lesión que se complicó con una uremia. El día 30 de octubre de 1956 falleció en Madrid, días después de que le hubiera visitado Hemingway, al día siguiente de obtener el Premio Nobel de Literatura.

Primeramente se conoció como Uri­bitarte, que significa "entre dos aguas", y el Ayuntamiento de Bilbao en sesión del 23 de noviembre de 1940, le impuso el nom­bre de Víctor Pradera Larumbe. Nacido en Pamplona en 1872, fue Doctor en Derecho e Ingeniero de Puertos, Cami­nos y Canales. Perteneció al partido tradicionalista, y fue seguidor de la doctrina de José Antonio Primo de Rivera, siendo elegido diputado provincial por Guipúzcoa, y después, en varias legislaturas, diputado a Cortes por Tolosa y por Pamplona. Escribió Fernando el Católico por el que consiguió el premio al talento. Fue apresado y encerrado en la cárcel de Ondarreta de San Sebastián hasta el 5 de septiembre de 1936, fecha en que murió junto al cementerio de Polloe. En 1945 publicaron sus Obras completas.

Kokapena.- F4. Hasiera.- Barroeta Aldámar. Amaiera.- Uribitarte. Erabakiaren data.- 1983ko abuztuaren 4a.

Pío Baroja y Nessi Donostiako Oquendo kaleko 6. zenbakian jaio zen, 1872ko abenduaren 28an. 1955ean Marañón doktoreak arteriosklerosi larria diagnostikatu zion. Hurrengo urteko maiatzaren 20an, armairu bateko atea zabaltzen saiatzean, femurra apurtu zuen, uremia batekin okertu zitzaion eta 1956ko urriaren 30an Madrilen hil zen, Hemingwayk Literatura Nobel Saria irabazi osteko hurrengo egunean egin zion bisitatik egun batzuetara.

 Hasiera batean Uribitarte izenarekin ezagutu zen, “bi uren artean” esan nahi duena, eta Bilboko Udalak, 1940ko azaroaren 23ko bilkuran, Víctor Pradera Larumbe izena ezarri zion. 1872an jaio zen Iruñean, eta zuzenbidean doktore eta bide, ubide eta portuetako ingeniaria izan zen. Alderdi tradizionalistako kidea izan zen, José Antonio Primo de Riveraren dotrinaren jarraitzailea; Gipuzkoako probintziako diputatua, eta geroago, hainbat legealditan, Tolosak eta Iruñeak aukeratuta Gorteetako diputatua izan zen. Fernando Katolikoari buruz idatzi zuen liburuari esker talentuaren saria lortu zuen. Atxilotu eta Donostiako Ondarreta espetxean kartzelaratu zuten 1936ko irailaren 5era arte; izan ere, egun hartantxe hil zen Polloeko hilerriaren ondoan, modu tragikoan. 1945ean bere lan guztiak argitaratu zituzten.