Situación.- H4. Empieza.- Iturriaga. Ter­mina.- Domingo de Aguirre. Fecha CMP.- 20 de noviembre de 1974.

Martín de Loynaz de Aguirre nació en el caserío Agirre de Beasaín, el 16 de julio de 1566. Ingresó en la Orden Franciscana y recibió el nombre de Martín de la Ascensión. El 5 de febrero de 1597 fue crucificado en Nagasaki, junto al abulense San Pedro Bautista, al orensano San Francisco Blanco, al vallisoletano San Francisco de la Parrilla y a otros 22 católicos japoneses.

Fue canonizado el 8 de junio de 1862 por Pío IX. El 10 de junio de 1962, el alcalde de Nagasaki inauguró un monumento en bronce y granito en honor de los mártires. 

Kokapena.- H4. Hasiera.- Iturriaga. Amaiera.- Domingo de Aguirre. Erabakiaren data.- 1974ko azaroaren 20a.

Beasaingo Agirre baserrian sortu zen Martín de Loynaz de Aguirre, 1566ko uztailaren 16an. Frantziskotarren ordena sartu zen, eta Asentzioko Martin izena hartu.

Asentzioko San Martin, Ávilako San Pedro Bataiatzailea, Ourenseko San Frantzisko Zuria, Valladolideko San Frantzisko Parrillakoa eta Japoniako beste 22 katoliko – horien artean 12 eta 13 urteko bi mutiko– gurutziltzatu egin zituzten, bakoitza bi lantzaz zeharkatuz –gurutze erara–. Nagasakin izan zen hori,

1597ko otsailaren 5ean gurutziltzatu egin zuten, Nagasakin,  Ávilako San Pedro Bataiatzailea, Ourenseko San Frantzisko Zuria, Valladolideko San Frantzisko Parrillakoa eta Japoniako beste 22 katolikorekin batera.

Pio IX.ak kanonizatu zuen 1862ko ekainaren 8an. 1962ko ekainaren 10ean, brontzez eta granitoz egindako monumentua inauguratu zuen Nagasakiko alkateak martirien omenez.González Oliver, J. Calles y rincones de Bilbao. Bilboko Udala-Ayuntamiento de Bilbao, 2007.