Situación.- F6. Empieza.- Autonomía. Termina.- General Salazar. Fecha de acuerdo.- 10 de septiembre de 1924.

Carmelo Gil y Gorroño nació en Sodupe, Concejo de Güeñes, antiguo valle de Salcedo, el día 18 de marzo de 1848. Terminó los estudios el 7 de julio de 1871. Al terminar la carrera fue nombrado mé­dico de la anteiglesia de Abando. En 1883 ya era médico de la Santa Casa de Misericordia de San Mamés de Abando. Fue cofundador de la Academia de Ciencias Mé­dicas, la cual también presidió. Fundó el Instituto de Vacuna de Ternera  y en el año 1901 fue nombrado médico de la Casa de Maternidad de Bilbao, cargo que desempeñó hasta su muerte, acaecida el día 10 de octubre de 1910. 

Su hijo, Carmelo Gil Ibargüengoitia, nacido en Abando en 1878, también médico especializado en ginecología, alcanzó fama al re­alizar la primera cesárea vaginal en España. Dirigió la Maternidad de la Diputación y fue el primer jefe de Ginecología del Hospital de Basurtu, donde se encuen­tra una escultura suya. Murió a la prematura edad de los cuarenta y dos años.

Kokapena.- F6. Hasiera.- Autonomia. Amaiera.- Salazar jenerala. Erabakiaren data.- 1924ko irailaren 10.

Carmelo Gil y Gorroño Sodupen jaio zen, Güeñesko kontzejuan –Salcedo haran zaharrean–, 1848ko martxoaren 18an. Ikasketak 1871ko uztailaren 7an ikasketak amaiturik, de Abandoko mediku izendatu zuten. 1883. urtean, Abandoko Santimami Erruki-etxe Santuko medikua zen.  Zientzia Medikoen Akademiaren sortzaileetarikoa izan zen, baita akademiako buru ere. Txahal Txertoaren Institutua sortu zuen. 1901. urtean Bilboko Amatasun Etxeko mediku izendatu zuten, eta lan horretan aritu zen 1910eko urriaren 10ean hil zen arte.

 Carmelo Gil Ibargüengoitia, bere semea, Abandon jaio zen 1878. urtean, eta aitaren espezialitate berean sartuta, oso ospetsu bilakatu zen, Espainian egin zen lehen bagina-zesarea egin baitzuen. Aldundiaren Amaetxea zuzendu zuen, eta Basurtuko Ospitaleko Ginekologiako lehen burua izan zen; bertan, bere eskultura bat dago jarrita. Goiz hil zen, berrogeita bi urte zituela.